Москва,
Чистопрудный бульвар, д.14
+7(495) 625-90-90
+7(495) 723-69-19
info@rusbibliophile.ru
КОРЗИНА
Корзина пуста
 



Забыли пароль? | Регистрация
КАТАЛОГ
История
♦   Кавказ
♦   Rossica
Путешествия и география
Искусство
Религия, философия, психология
Художественная литература
Поэзия
Научная литература
Юридическая литература
Экономика, финансы
Литературоведение
Книговедение, библиография
Фольклор
Издания русской эмиграции
Охота, рыболовство, спорт
Книги издательства «Academia»
Домоводство, кулинария
Энциклопедии, словари, справочники
Книги на церковно-славянском языке
Книги XVIII века
Детские книги
Книги на иностранных языках
Иудаика
Рукописи
Автографы
Периодические издания
Географические карты
Гравюры и литографии
Старинные фотографии
Плакаты
Открытки
 


Новые поступления антикварного магазина "Русский библиофил"

Укажите ваш электронный адрес:




Часы работы магазина

пн.-пт. 1100 - 1900
сб. 1100 - 1700
Автор: Название:
Поиск по описанию: Год издания:
  от:     до: 

Пантусов Н.Н. Образцы таранчинской народной литературы: Тексты и переводы. Казань, 1909. Отдельный оттиск из т.XXV-го «Известий Общества археологии, истории и этнографии» за 1909 год. В современном полукожаном переплете. Отличная сохранность. Редкость.

История / Этнография /
Фольклор /
Книги на иностранных языках /


Автор: Пантусов Н.Н.
Год издания: 1909

Цена: 70000 руб.



Пантусов Н.Н. Образцы таранчинской народной литературы: Тексты и переводы. Казань, типо-литография Императорскаго Университета, 1909. [4], 220, [5] с., 165 с. старо-араб. паг. 23,6 x 15,5 см. Отдельный оттиск из т. XXV-го «Известий Общества археологии, истории и этнографии» за 1909 год. В современном полукожаном переплете. Сохранены издательские обложки. Отличная сохранность. Редкость.


Николай Николаевич Пантусов (1849-1909) – известный ориенталист, издал несколько ценных исследований по истории Средней Азии. Частично описал архив кокандских ханов, поступивший в императорскую Публичную библиотеку в 1876 г. Н.Н.Пантусов был крупным чиновником в Семиреченском крае (территория современного Казахстана), а в 1880-е годы являлся начальником Кульджинской канцелярии, где стал создателем школы переводчиков с тюркских языков. Исследователь очень интересовался историей и бытом народов Центральной Азии, активно занимался сбором и изучением древних рукописей, памятников старины, образцов казахского и киргизского фольклора, памятников археологии и этнографии. Исследователь являлся уполномоченным Императорской археологической комиссии, а также активным членом Туркестанского кружка любителей археологии. В археологии его имя широко известно в связи с открытием и изучением в Семиречье христианских кладбищ с каменными надгробиями.

В поисках исторических памятников Н.Н.Пантусов совершал многочисленные поездки по Семиречью. Во время поездки в Алтын-Эмельскую волость исследователь обнаружил многочисленные курганы, надписи и рисунки на камнях.

В настоящее издание включены тексты нескольких сказок и загадок, ряда пословиц таранчей (современных уйгуров) в арабском оригинале и с переводом на русский язык. Пословицы и поговорки распределены по тематическим отделам: о дурных и хороших женщинах, о плешивых, об ослах и т.д. Они были собраны и записаны у таранчей Илийского края в 1882-1883 гг. во время пребывания Н.Н.Пантусова в г.Кульдже. В издание вошли исторические стихотворения, посвященные важным событиям в жизни этого народа. Среди них - стихотворение о переселении в Семиречье. Все образцы таранчинской народной литературы были собраны и переведены лично Н.Пантусовым, в ряде случаев он дал комментарии и толкования к опубликованным текстам.

Таранчи – мусульманский земледельческий народ китайской области Кульджа (в провинции Синьцзян), переселенный китайцами из Восточного Туркестана в XVIII в. Существовало Кульджинское ханство, отложившееся от Китайской империи, которое в 1871 г. подчинилось России. С 1881 г. часть таранчей переселилась в Семиреченскую область, покинув отошедшие обратно к Китаю территории. Иногда термин «таранчи» применяется ко всем земледельческим мусульманским народам тюркско-монгольского происхождения в Средней Азии. В настоящее время он устарел и заменен термином «уйгуры», как самоназвание сохранился только у восточных уйгуров.

Внимание! Вы можете получать информацию о новых поступлениях в наш магазин на свой e-mail. Подробнее...

Русский Библиофил - магазин антикварной книги на YouTube

 

copyright © «Русский Библиофил»,
2003 — 2018

Адрес: Москва, Чистопрудный бульв., д.14
Телефон: +7(495) 625-90-90
                 +7(495) 723-69-19
E-mail: info@rusbibliophile.ru



Best-Hosting.ru: хостинг и разработка сайта
Карта метро, схема метро