Джура. Газали. (Стихи). Ташкент, [издание артели поэтов «Geswavood»], 1920. 24 с. 18,1 х 11,3 см. Первый и единственный сборник поэта. В иллюстрированной издательской обложке работы А.Н.Волкова и в современном художественном футляре. Очень хорошая сохранность. Редкость.
Библиография: Турчинский, с. 169.
Автором книги был русский поэт, певец Средней Азии и вообще исламского Востока Юрий Ильич Пославский (1890-1938). Свой единственный стихотворный сборник он издал под псевдонимом Джура. Ю.И.Пославский родился в Ташкенте. Сын генерал-лейтенанта инженерный войск, одного из зачинателей среднеазиатской археологии. Мать была врачом, работала в первой амбулатории для женщин коренных национальностей Туркестана.
Ю.И.Пославский окончил Ташкентский кадетский корпус, в 1909 г. поступил в С.-Петербургский политехнический институт. Затем учился на экономическом факультете С.-Петербургского университета, что определило его основную профессию - экономическую географию. Оказавшись в Ташкенте в первые годы советской власти, Ю.И.Пославский принял участие в организации Среднеазиатского государственного университета, где возглавил изучение и преподавание экономики Туркестана. В 1921 г. возглавил небезопасную в эпоху басмачества университетскую экспедицию по экономическому обследованию бывшего Бухарского эмирата, ставшего народной советской республикой. В 1931 г. был арестован, после годового заключения в тюрьме освобожден, но, изгнанный с работы, перебрался в Москву. В 1937 г. Ю.И.Пославский был арестован вторично, расстрелян и похоронен на печально известном кладбище казненных «Коммунарка».
В небольшую книгу «Газали», изданную в оформлении знаменитого узбекского художника, одного из основоположников современного искусства Средней Азии Александра Николаевича Волкова, вошли стихи, написанные Ю.И.Пославским в 1910-е г.г., главным образом во время учебы в С.-Петербурге. Мысль о Туркестане, ставшем для поэта родиной, его не покидала. Высокая культура стиха соединилась в его произведениях с умело переданным восточным колоритом. Эпиграфом к книге послужила надпись на мечети Биби Ханым в Самарканде: «Мир - час, а потому вооружайтесь терпением».